раз на переменке подошел ко (я) товарищь
Раз на переменке ко мне подошёл товарищ .
товарищ без мягкого знака ( мужской род !)
Раз на переменке подошёл ко мне товарищ.