Пожалуйста очень срочно!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Переведите: 1)Официант: Здравствуйте ,...

Question

Пожалуйста очень срочно!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Переведите:
1)Официант: Здравствуйте , готовы ли вы заказывать?
Марк: Нет ,спасибо мы ждем друга.
Официант: Хорошо.
(Прошло какое-то время)
Официант: Что бы вы хотели есть ?
Марк: Я хотел бы пиццу с тунцом и луком, пожалуйста.
Официант: Нетели бы вы также салат?
Марк: Да , пожалуйста.
Официант: Вы хотели бы выпить ?
Марк: Да, пожалуйста. Я хотел бы пиво .
Официант: Вы хотели бы большое , среднее или маленькое?
Марк: Я хотел бы среднее , пожалуйста.
Официант: * записывает заказ и обращается к другому клиенту* Чего вы хотели бы ?
Диана: Я хотела бы стейк с жареным картофелем, пожалуйста.
Официант: Чего вы хотите выпить ?
Диана: Я хотела бы минеральную воду, пожалуйста.
Официант: Вам натуральную или газированную ?
Диана: Мне газированную, пожалуйста.
Официант: * обращается к пришедшему * Чего бы вы хотели заказать?
Том: Мне бифштекс с вареными или жареными овощами и стакан красного итальянского вина, пожалуйста.
Официант:Не хотели бы вы также кусочек торта , фруктовую Македонию или мороженное ?
Марк: Да , я хотел бы кусочек яблочного торта, пожалуйста.
Диана: Мне Македонию, пожалуйста.
Том: Нет , спасибо.Я ничего не хочу.
Официант: Благодарю.
( прошло какое-то время)
Марк: Сколько всего ? ( денег)
Официант: С вас 54,5 фунта .
Марк : Вот они.
Официант: Спасибо, до свидания.
Марк: Очень дорого!

Answer 1

1) Waiter: Hello, are you ready to order?Mark: No, thank you, we are waiting for a friend.Waiter: Good.(It's been a while)Waiter: What would you like to have?Mark: I would like a pizza with tuna and onions, please.Waiter: Would you also  did not want salad?Mark: Yes, please.Waiter: Would you like a drink?Mark: Yes, please. I'd like a beer.Waiter: Would you like a large, medium or small?Mark: I would like to mean, please.Waiter: * records the order and refers to another client * What would you like?Diana: I would like steak and chips, please.Waiter: What do you want to drink?Diana: I'd like a mineral water, please.Waiter: You natural or sparkling?Diana: I soda, please.Waiter: * turns to who came * What would you like to order?Tom: I am a steak with boiled or fried vegetables and a glass of red Italian wine, please.Waiter: Would you as a piece of cake, fruit or ice cream Macedonia?Mark: Yes, I'd like a piece of apple pie, please.Diana: I Macedonia, please.Tom: No, I do not want anything spasibo.Ya.Waiter: Thank you.(It took a while)Mark: How many? ( money)Waiter: That will be 54.5 pounds.Mark: That's it.Waiter: Thank you, goodbye.Mark: Very expensive!

Comments

как это будет?

---

would you like?

---

прости а как еще будет : Что нибудь еще? -- Нет , спасибо. Это все .

---

Anything else? - No , thank you. That's all .

---

спасибо

Answer 2

1)Waiter: Hello , are you ready to order?
Mark: No ,thanks, we're waiting for a friend.
Waiter: All Right.
(Took some time)
Waiter: What would you like to eat ?
Mark: I would like a pizza with tuna and onions, please.
Waiter: Heifers would you a salad?
Mark: Yes , please.
Waiter: would You like to drink ?
Mark: Yes, please. I would like a beer .
Waiter: would You like a large , medium or small?
Mark: I would like higher , please.
Waiter: * writes the order and turns to another customer* What would you like ?
Diana: I'd like steak with fried potatoes, please.
Waiter: What do you want to drink ?
Diana: I'd like some mineral water, please.
Waiter: are You natural or carbonated ?
Diana: I soda, please.
Waiter: * turns to the visitor * What would you like to order?
Tom: steak with boiled or roasted vegetables and a glass of red Italian wine, please.
Waiter:would you like a piece of cake , fruit or ice cream Macedonia ?
Mark: Yes , I would like a piece of Apple cake, please.
Diana: I Macedonia, please.
Tom: No , thank you.I don't want anything.
Waiter: Thank You.
( took some time)
Mark: How many ? ( money)
Waiter: you 54.5 lb .
Mark : Here they are.
Waiter: Thank you, goodbye.
Mark: Very expensive!

Comments

это же не переводчик?

---

бистро написала сама

---

ну вообще это озночает телка. Но у тебя в том диалоге ошибка "Нетели" я сама не поняла. и написала что это телка

---

так у мене все правильно?